デモの使い方
原文やキーワードを入力すると、AIが文芸翻訳の下訳やニュアンス比較・用語調査をサポートできるデモです。
文芸翻訳
下訳作成
用語調査
操作手順
- 「入力」カードでタスク（下訳・比較・調査）とトーンを選択
- 原文または調査したいキーワードを入力し「生成する」ボタンをクリック
- 「生成結果」を「コピー」や「エクスポート」で確認・活用
活用シーン
- 作品の時代背景に合わせた格調高い下訳の作成
- キャラの性格に合わせたセリフ表現の検討
- 文化的な固有名詞の背景情報の迅速なリサーチ
入力
履歴
履歴がありません
活用ポイント
- 1 原文のニュアンスを複数のパターンで比較
- 2 作品の世界観に合わせた文体で下訳を作成
- 3 特定の時代背景や文化的な用語を即座に調査